送福州王先辈南归

我们偶然在豫章城下相遇，你说如今才遇上了公正的主考官得以登第。
你吟作八韵试帖诗堪比梁苑咏雪的名士风采，登第后身上的轻衣还沾染着杏园游宴的春风。
你的名字已经题写在仙境般的登科名录之上，家乡远在闽地，坐落于如画的山水屏障之中。
明日饯别一杯酒过后我们将在何处分离？正是绿杨笼烟、堤岸细雨濛濛的暮春时分。

• 豫章古代郡名，治所在今江西省南昌市一带，是唐代江南地区的重要交通枢纽。
• 至公原指极为公正，这里代指科举考试的主考官，也指科举取士的公正机制。
• 八韵唐代科举考试的试帖诗通常限定为五言六韵或八韵，这里代指友人所作的应试诗。
• 梁苑汉代梁孝王修建的名园，是当时司马相如等文人集会吟诗作赋的胜地，这里借指文坛雅集的场所。
• 六铢衣传说中神仙所穿的重量极轻的衣物，这里用来形容新进士所穿的轻盈华贵的新衣。
• 杏园唐代长安的园林名，位于曲江池畔，新进士登第后常会在此举办游宴庆贺，是及第的标志性意象。
• 玉籍原指仙人名录，这里用来美称科举登第的进士名录。
• 闽山泛指福建一带的山水，福州古属闽地，以此代指友人的家乡。

这首送别诗完全跳出了晚唐送别诗常见的悲苦俗套，笔法清雅飘逸。开篇从偶遇写起，先交代友人刚登第的际遇，随后两联用梁苑咏雪、杏园临风的典故，把友人的才情和风神烘托得如同出尘仙人，毫无世俗的尘俗气。

全诗最妙的是结尾以景结情，没有直白抒发离愁别绪，而是把所有送别怅惘都融入了绿杨烟岸、细雨濛濛的朦胧暮春景致里，情绪淡远悠长，余味无穷，完全符合韦庄诗作清丽婉约的典型风格。

这首诗收录于《全唐诗》卷六百九十六，是晚唐诗人韦庄的送别诗作。

诗题中的“先辈”是唐代对新及第进士的尊称，当时韦庄旅居豫章一带，偶遇刚科举登第、正要返回福州故乡的王姓友人，二人相逢畅叙之后，韦庄为他饯别写下这首诗作。