夜宴安乐公主新宅

凤皇鸣舞乐昌年,蜡炬开花夜管弦。
半醉徐击珊瑚树,已闻钟漏晓声传。

译文

收起展开
凤凰和鸣飞舞,欢庆太平昌盛的年岁,蜡烛燃出灯花,入夜后管弦乐声此起彼伏。
酒意半酣之时有人缓缓敲击珊瑚树为乐,不知不觉间已经听到钟漏报晓的声响传来。

注释

收起展开
  • 安乐公主唐中宗李显与韦皇后之女,名李裹儿,是中宗朝权势极盛的公主,生活豪奢,权倾一时。
  • 蜡炬开花指蜡烛燃烧时灯芯结出的花状灯烬,古人将其视为喜庆的吉兆。
  • 珊瑚树古代豪门贵族的珍稀玩物,此处暗用西晋巨富石崇击碎珊瑚树的典故,喻指主人家的豪富程度。
  • 钟漏古代贵族府邸常用的计时器具,以铜钟报时、刻漏计时。

赏析

收起展开
这首诗是初唐宫廷宴饮诗的典型作品,没有堆砌空洞的谀辞,以极简的意象串联起从入夜到拂晓的完整宴饮流程。

开篇以凤凰鸣舞的祥瑞意象烘托太平宴乐的氛围,紧接着用蜡炬、管弦两个具象事物铺陈夜宴的热闹奢华,后半句引入击珊瑚的典故,暗合安乐公主府邸堪比西晋豪门的豪奢程度,最后以晓声传收束全诗,侧面点出宴饮通宵达旦,足见欢宴的尽兴与主人家的煊赫声势,全诗篇幅短小却意蕴饱满,画面感极强。

创作背景

收起展开
这首诗是初唐时期的宫廷宴饮诗作,创作于唐中宗神龙年间。

当时安乐公主李裹儿恃帝后恩宠,大肆营建奢华宅邸,新宅落成之后广邀权贵、宫廷文士设宴庆贺,阎朝隐作为当时知名的宫廷文人受邀赴宴,当场赋下此诗记录这场通宵达旦的盛宴。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: