奉和送金城公主适西蕃应制

安抚边远部族使其安于当地习俗，和亲是汉室以来就极为看重的治边传统。
军队仪仗持着旌节护送，承载国家使命的锦车一路向西行进。
琴曲之中满是远隔千里的悲意，箫声里藏着对大唐宫阙的深切眷恋。
只有西海畔的明月，会前来陪伴公主如同掌心明珠一般圆满无缺。

• 适西蕃出嫁到吐蕃，西蕃即吐蕃，是古代藏族在青藏高原建立的政权。
• 应制指奉皇帝之命创作的诗文，多为宫廷应酬类作品。
• 旌节古代朝廷使者所持的符节，以竹为杆，缀以牦牛尾等饰物，是代表国家权威的信物。
• 锦车以锦缎装饰的马车，这里指公主出行所乘坐的华贵车辆。
• 九天传说中天的最高处，这里代指大唐的皇宫、朝廷。
• 掌珠即掌上明珠，这里代指深受皇室疼爱的金城公主。

这首作为宫廷应制诗，既恪守了官方叙事的庄重立场，又藏着对远嫁公主的细腻体恤。

全诗对仗工整，用词典雅，开篇先肯定和亲政策安边怀远的政治意义，中间两联分别写送别的盛大规格与公主远行的复杂心绪，末联以西海月伴掌珠的浪漫想象收束，既寄寓了朝廷对公主的牵挂，也暗含了对唐蕃和睦的美好期许，在同类送别应制诗中属于情辞俱佳的作品。

这首诗作于唐中宗景龙四年（公元710年）。

当时金城公主受唐中宗册封，远赴吐蕃与赞普赤德祖赞和亲，中宗李显亲自送至始平县，随行的宫廷文人纷纷创作应制诗为公主送行，韦元旦的这首作品便是当时奉和群臣诗作中的一篇。