仙岩二首 其二

风呼山鬼服役,月照衡薇结花。
江暖客寻瑶草,洞深人咽丹霞。

译文

收起展开
山风呼啸好似山中灵怪奔走服役,月光遍照山间香草绽放出柔美的花。
春江水暖游人寻访传说中的世外仙草,幽深洞府里有人吞吸丹霞精气修炼。

注释

收起展开
  • 山鬼古代神话传说中的山中精怪,此处代指山间富有灵异气息的生灵。
  • 衡薇原指衡山出产的薇草,此处泛指山间生长的野生香草。
  • 瑶草传说中仙境生长的仙草,古人认为服食之后可以延年益寿。
  • 咽丹霞道教修炼术语,指吞吸丹霞日华的精气,是道家追求得道成仙的养生方式。

赏析

收起展开
这首六言绝句通篇以道教洞天的典型意象铺陈,没有半分凡俗烟火气,营造出空灵缥缈的世外仙境氛围。

全诗对仗极为工整,风、月、江、洞四个场景依次铺展,从远景的山灵花影收束到近境的寻仙修道,动静相宜,清逸出尘,尽显唐末隐逸诗人追慕道家出世意趣的创作倾向。

创作背景

收起展开
这首诗是唐末诗人王贞白游历浙南道教名山仙岩时所作的组诗第二首。

仙岩自古被视为道教洞天福地,流传着诸多神仙隐逸的传说,王贞白宦途失意后曾长期漫游名山胜境,写下了不少带有道家隐逸色彩的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: