十五夜与友人对月
每到月圆思共醉，不宜同醉不成欢。
一千二百如轮夜，浮世谁能得尽看。
一千二百如轮夜，浮世谁能得尽看。
每到月圆时分就想着和友人一同畅饮，若是不能一同沉醉便算不得尽兴欢乐。
这一千二百多个像车轮般圆满的月夜，浮沉于世的凡人谁又能全部看完呢？
译文
收起注释
收起- 十五夜指农历八月十五中秋夜，是中国传统的赏月佳节。
- 如轮夜形容月亮像车轮一样圆满的月夜，代指每一个十五的月圆之夜。
- 浮世古代传统观念认为世事虚浮无定，因此以“浮世”代指人间、俗世。
赏析
展开
这首诗跳出了传统中秋诗作悲秋伤离的常见套路，开篇直抒胸臆，点明月圆之时最该与知己共醉，唯有尽兴酣饮才不算辜负良宵，尽显诗人洒脱疏朗的性情。
后两句以“一千二百”的具象数字做巧妙推演，古人常说人生不过百年，百年之中的月圆之夜恰好约为一千二百次，诗人点出俗世之人终日为生计奔波，根本不可能把所有圆满月夜都尽数赏遍，暗含着对人生有限、美景难全的清醒认知，最终落脚到珍惜当下、珍视眼前人与此刻欢的旷达哲思，语浅而情深，余味悠长。
后两句以“一千二百”的具象数字做巧妙推演，古人常说人生不过百年，百年之中的月圆之夜恰好约为一千二百次，诗人点出俗世之人终日为生计奔波，根本不可能把所有圆满月夜都尽数赏遍，暗含着对人生有限、美景难全的清醒认知，最终落脚到珍惜当下、珍视眼前人与此刻欢的旷达哲思，语浅而情深，余味悠长。
创作背景
展开
本诗创作于唐末乱世，是诗人中秋十五夜与旧友相聚赏月宴饮时的即兴题咏。
张蠙一生仕途坎坷，常年辗转南北为生计奔波，乱世之中知己相逢极为难得，因此在月圆对坐的时刻，生出诸多关于良辰与人生的感慨。
张蠙一生仕途坎坷，常年辗转南北为生计奔波，乱世之中知己相逢极为难得，因此在月圆对坐的时刻，生出诸多关于良辰与人生的感慨。