汉上登舟忆闽

汉皋亭边萧瑟西风乍起，半张的远行船帆正朝着东方挺立。
长久漂泊在外的我暗自欣喜，眼看回乡的路程越来越近，盘算着归期远近，根本不怕酒樽空空无酒可饮。
长空刚刚转为澄澈青碧，雁阵错落不齐向南飞去，水边散落着几户渔家，岸畔的水蓼快要绽放出艳红的花色。
我这一片殷切的思归心意，全然跟随着向前驶去的行舟，只盼数着日子早日回到闽地，拜谒贤明的主政先贤。

• 汉皋汉水之畔的高地，此处指汉水边的驿亭所在地。
• 征帆远行船只上的船帆，此处代指即将启程的航船。
• 酒觞古代盛酒的陶制酒器，此处代指酒。
• 参差高低错落、排布不齐的样子。
• 蓼生长在水边的草本植物，秋日开淡红色小花，俗称水蓼。
• 棹船桨，此处代指行进中的船只。
• 愿言语出《诗经》，形容殷切期盼的情态。
• 文翁西汉时期著名的循吏，曾在蜀地大兴教化造福百姓，此处代指当时闽地的贤明主政者王审知。

这首七言律诗以归舟启程的场景开篇，将久客思归的畅快心绪层层铺展，全无传统羁旅诗常见的沉郁悲切之感。

首联点明启程地点与航向，猎猎西风本易引发漂泊愁思，诗人却以帆立向东的细节暗合归乡的方向，将萧瑟秋景转化为催发归程的助力。颔联直抒胸臆，写归期将近的欣喜，连无酒助兴的小缺憾都全然不在意，把归心似箭的状态刻画得极为真切。颈联宕开一笔写途中所见秋景，碧天雁阵、红蓼渔家，明丽鲜活的画面完全没有清冷色调，恰恰映衬出诗人此刻轻快舒展的心境。尾联收束全篇，将满溢的归心全然托付给行舟，点明自己归乡之后要拜谒贤明主政者、助力家乡教化的志向，让整首诗的格局从个人思乡之情上升到了厚重的乡土情怀高度，情感真挚，格调明快动人。

翁承赞为唐末福建莆田籍文士，是闽地本土走出的知名进士，长期在中原地区宦游为官。

这首诗作于他由汉水沿岸登舟启程返回闽地的途中，当时他受唐昭宗诏命，要返回故乡册封割据闽地的王审知，多年客居北方的他终于得偿归乡夙愿，满心畅快之下写下这首抒怀诗作。