闺怨

我的家住在五岭的南边，而你远戍在三城的北边。
南飞的大雁虽然能捎来书信，可它们最远到衡阳就再也不能往南飞越了。
离别太久之后情意的深浅本就容易揣度，哪里只靠翻看你寄来的书信文字来判断。
遥远的边塞连春日的繁花烟景都没有，你难道还能时时想起我的容颜模样？

• 五岭指大庾岭、骑田岭、萌渚岭、都庞岭、越城岭的合称，地处今两广与湖南、江西交界地带，是古代南方的标志性地理分界。
• 三城指唐代西北边地的三受降城，是当时抵御游牧部族的重要军事要塞，此处代指极远的西北边塞。
• 衡阳今湖南衡阳，境内有回雁峰，相传南飞的大雁到此就不再继续向南飞行，来年春天才北归。
• 翰墨原义指笔墨，这里代指远在边塞的丈夫寄回的书信文字。
• 塞上原指长城以北的边塞区域，此处泛指远离中原的西北边地。

这首闺怨跳出了同类题材常有的伤春悲秋、望月怀远的俗套，以思妇的内心独白层层递进推进情感，没有堆砌华丽辞藻，全用白描口吻直抒胸臆。

开篇先点明二人相隔的极远距离，一在极南一在极北，巨大的空间悬隔已经为相思之苦铺垫了厚重的底色。紧接着用衡阳回雁的经典典故，点出连传书的大雁都无法逾越二人之间的距离，连书信往来都成了难以实现的奢望。后四句更是翻出一层新意，思妇没有沉溺于自怨自艾，反而生出清醒的嗔思：离别日久，情意本就容易疏淡，哪里能靠几行单薄的书信维系？更何况边塞连春日的烟景繁花都没有，你又怎么会轻易想起我的容颜？这种带着几分体谅又带着几分怅然的复杂情绪，把普通思妇的幽微心理描摹得格外真实动人，质朴无华却情味深长。

黄滔是晚唐著名诗人，长期漫游各地，屡试不第，其诗作多贴近社会现实，擅长描摹普通民众的细腻情感。

这首《闺怨》是典型的征妇题材作品，创作于晚唐边事频仍的时代背景下，当时大量青壮年被征发赴西北边地戍守，与家中妻室长久分离，诗人便以思妇的第一人称口吻，描摹出独守闺中的女子对远戍丈夫的复杂思念。