和王舍人崔补阙题天王寺

城郭之内藏着这座青山古寺，它的雄奇卓异实在难以用言语尽述。
悠悠白云从寺院的院落间缓缓生出，清冽的流水顺着地势淌向山下城池。
寺中石像似曾伴随雷霆之力开凿而出，江边沙壤暗含着鼎器出世的祥瑞期许。
远道而来的岳地僧人到此坐夏静修，旅居此地的秦地文人相会在此题咏诗篇。
山岗回转处泉眼的根基湿滑难行，顺着寺门攀登，长满苔藓的石阶陡险高危。
如今有中书省友人写下精妙诗句，古寺中还立着前代留下的绝妙古碑。
栖止的仙鹤停在松梢、挨着低矮的楼阁，鸣叫的蟋蟀从篱边小径穿行而出。
千堵白墙环绕围护着寺院，九层金塔高高耸立直撑云天。
啼鸣的飞鸟声如笙簧奏出清韵，盛放的花朵似锦绣铺展着明丽姿态。
远近城邑的信众赶来享用清净素斋，剃去黑发的僧人早已褪去凡俗的刚猛之气。
极目远眺水滨，远行的船帆显得格外渺小，平旷的原野上落日缓缓下沉，迟迟不肯西坠。
风吹竹林生出凉意，全然驱散了暑气，如烟的芳草常年翠绿，没有枯败之时。
信众们留下诸多精妙的题作，这处灵迹素来被推为四绝之属。
如此佳美的游赏如果不在寺中留宿，这一轮清朗的明月，你又打算去往何处共赏呢？

• 崛奇指奇特卓异，这里形容天王寺的地势与景致雄奇出众。
• 坐夏佛教术语，指僧人在夏季三个月安居静修，足不出户，又称夏安居。
• 藓级长满了苔藓的石阶。
• 黄绢典出“绝妙好辞”，黄绢为色丝，隐“绝”字，这里用来赞誉古碑上的文字精妙绝伦。
• 鸣蛩鸣叫的蟋蟀。
• 粉垣涂饰了白灰的寺院围墙。
• 笙簧古代管乐器笙中的发声簧片，这里代指笙乐悦耳的声响。
• 平芜草木丛生的平旷原野。
• 风篁风吹竹林，也指风吹竹林发出的清越声响。

这首五言排律铺陈井然有序，从入寺所见的近景到远眺所得的远景层层递进，将天王寺的人文胜迹与自然景致完全融为一体，意象繁密却毫无堆砌之感。

全诗以白描手法贯穿始终，从山石古佛、云泉松鹤到江浦归帆、落日平芜，全方位展现了古刹清幽又雄阔的独特气韵，末尾两句收束到游兴，以反问作结，暗含对寺院月夜景致的期许与流连，余韵悠长，尽显晚唐文人游赏佛寺时冲淡闲远的审美意趣。

这首诗收录于《全唐诗》卷七百零五，是晚唐诗人黄滔的酬答唱和作品，创作于诗人与任舍人的王氏、任补阙的崔氏两位友人同游天王寺之后，是步二人原作韵脚写成的同题诗作。

黄滔身处晚唐乱世，长期辗转于科场与宦途之间，素来喜好游赏名刹古寺，与文人同僚题咏寄怀，这首诗正是他中年游历佛寺时，记录寺院盛景、抒发清雅游兴的代表性作品。