南海幕和段先辈送韦侍御赴阙

树木的色泽与河川的清光都浸染在暮秋之中，友人的车马向西进发，离别的愁绪翻涌难抑。
你我才学品格如同相连的美玉，骤然分散令人心惊，往日雪天里我们总以诗文相互切磋唱和。
此番去往京城朝廷你定当如振翅飞鸟一般大展抱负，而我留居幕府暂且独占这潇洒风雅的声名。
如今满园的歌乐伴着凉夜的月色，此后思念你的时候，我不知会多少次独自登楼远望。

• 先辈唐代对科举同榜中第者的尊称，也用作对同辈有才学友人的敬称。
• 侍御唐代官职侍御史的简称，主管监察事务，此处是对韦姓友人的官职尊称。
• 赴阙阙是皇宫门前的望楼，代指朝廷，赴阙即前往京城朝廷供职。
• 璧连即连璧，指两块美玉相连，此处用来赞美友人与自己才学品格相当，同为高洁之士。
• 雪课指在雪天里切磋、吟诵诗文，课此处指考核、切磋诗文技艺。
• 魏阙古代宫门外的高大楼阙，是公布法令的地方，后世常用来代指朝廷。
• 燕台即黄金台，相传为战国燕昭王所筑，用来招揽天下贤士，后世常用来代指礼遇贤才的地方幕府。

这是一首典型的晚唐幕府送别诗，情感真挚，用典贴切，全无送别诗常见的浮泛套话。

全诗开篇以暮秋凄清的景致烘托离别的愁绪，景与情自然交融，毫无生硬堆砌之感。中间两联既追叙往日同游唱和的深厚情谊，又对友人赴京施展抱负寄予殷切期许，同时点明自己留居幕府的处境，公私情意都表达得十分妥帖分寸得当。收尾两句以凉宵月色下登楼相思的想象作结，将别后绵长的思念具象化，余味悠远，情韵十足。

这首诗是晚唐诗人黄滔居于南海幕府期间创作的送别和诗。黄滔身处唐末乱世，长期依附地方幕府谋生，与幕中同僚交游十分深厚。

当时同僚段先辈先创作了送别韦姓侍御前往京城的诗作，黄滔依照原作的韵脚和作此篇，既表达了对友人的惜别之意，也寄寓了对友人前程的美好期许。