辄吟七言四韵攀寄翁文尧拾遗

唐朝设立科举高科以文才作为选拔标准，我辈当中谁能成为谏院的贤臣？
甄山的灵秀之气绵延千载，大唐宫阙的浩荡皇恩偏偏汇聚在你我二人身上。
你草拟奏疏之时便议论关乎朝堂的大事，像你这样的人本就不是尘世间的凡俗之人。
从前我们共赴科场的那些旧梦，今日回想起来实在值得珍视，应验得如同有神明指引一般。

• 高科这里指唐代科举中的进士等地位尊崇的科目，是当时文人最为看重的入仕路径。
• 谏垣谏官官署，这里代指拾遗、补阙等负责向皇帝进言谏议的官职。
• 甄山又称甄栖山，在今福建闽侯一带，是传说中仙人甄叔的隐居地，这里代指二人故乡的名山灵脉。
• 凤阙原指汉代建有凤凰装饰的宫阙，后世多用来代指皇宫与朝廷。
• 龙头龙尾这里代指二人先后参加科举、接连登第的相关往事。

这首寄赠诗风格典雅庄重，用词典切贴合二人的身份与交谊，开篇从唐代科举制度写起，自然引出二人同为谏官的际遇，毫无空泛吹捧的俗套。

中间两联笔力开阔，既点出故乡山水的灵气哺育了二人，又将皇恩的眷顾落到实处，称颂友人的不凡才品，情真意切没有虚浮之感。收尾处回溯早年共同的科场旧梦，将知己相惜的深厚情谊落到实处，余味悠长，是晚唐寄赠诗中的上乘之作。

这首诗是晚唐诗人黄滔写给同乡挚友翁承赞的寄赠之作，翁承赞字文尧，晚唐乾宁年间登进士第，不久之后就任拾遗官职，是黄滔平生相交极深的文坛同道。

黄滔与翁承赞同为闽地（今福建）出身的寒士，二人都以诗赋文才驰名当世，先后登科入仕，在晚唐乱世之中同朝为官，彼此惺惺相惜，这首诗正是二人深厚交谊的见证。