追和常建叹王昭君

昭君的绝世容颜如同北方的霜雪，被日光灼照很快便消融成空。
她的泪水流尽化作黄云边的冷雨，身畔尘埃消散只剩白草间的寒风。
汉元帝的心难道不会生出悔意？她的憾恨情思终究哪里有尽头。
只愿自己化作向南飞去的春燕，每一年都能飞回旧日的汉宫。

• 朔雪北方的大雪，此处代指边塞苦寒之地的霜雪。
• 日烁被日光照射消融。
• 黄云我国西北边塞地区因风沙腾起而呈黄色的云，常用来指代边塞荒漠景象。
• 白草西北边塞所生的一种草，秋冬季节茎叶变白，是典型的边塞风物。

这首咏昭君的诗作跳出了传统咏昭君诗多着眼于画工毛延寿舞弊的旧窠，开篇便以奇喻起笔，将昭君绝世的红颜比作易逝的朔雪，点出美好生命在严酷命运面前的脆弱，立意十分新颖。

中间两联用工整的对仗铺陈昭君身处绝塞的悲苦境遇，将个人的血泪与边塞的苍茫风物融为一体，把无边的憾恨具象化，沉郁而有张力。末联翻用昭君思归的旧典，以南飞燕年年入汉宫的意象收束，将昭君深入骨髓的故国之思写得婉转动人，余味悠长。

这首诗是唐末诗人徐夤的咏史怀古之作，为追和盛唐诗人常建的同题咏王昭君作品而创作。

王昭君远嫁匈奴和亲的典故历来为诸多文人吟咏，常建曾作《昭君墓》一诗寄寓对昭君命运的叹惋，徐夤此篇步其韵而作，借古事抒发对红颜薄命、际遇无常的感慨。