塔院小屋四壁皆是卿相题名因成四韵

高耸入云的大雁塔掩映在京城四通八达的大道之间，我每每望见这华美屋宇都忍不住驻足徘徊。
四壁上的题字全是历代公卿宰相留下的痕迹，整面墙壁完全可以视作一幅宰辅重臣的群像图。
祥瑞的鸾凤绝不会栖息在荆棘杂树之上，遒劲的蛟龙大多蛰伏在帝王所居的都城之中。
谁能体察我这远游之人的思归心意，梦里每一夜都无需乘船，自己就飘然渡过了归乡的湖。

• 雁塔即大雁塔，位于唐代长安城南的大慈恩寺内，是唐代进士题名的标志性场所。
• 九衢指京城四通八达的宽阔大道。
• 踟蹰徘徊不前，驻足观望的样子。
• 台衡台指三台星，衡指玉衡，都是古代天文星象中象征辅弼重臣的星宿，后世用来代指宰相一类的最高级官员。
• 宰辅辅政的大臣，通常指宰相。
• 蛰动物冬眠潜伏不出，这里比喻贤才隐居、蛰伏待时。

这首诗前两联完全从实景落笔，由远望雁塔的整体观感，聚焦到小屋四壁的卿相题名，由面到点，自然铺陈出唐代帝都人才荟萃、登科者多至公卿的时代风气，画面感极强。

颈联以鸾凤、虬龙两个极具象征意义的意象作比，既点明贤才必然汇聚于帝都的常理，也暗含诗人对自身才学的自信，不肯屈居于下位的风骨。

尾联笔锋陡转，从对前贤的瞻仰落到自身处境，以夜夜梦魂渡湖的虚笔写思归之情，不说归乡无门的怅惘，反说梦里无船自渡，将羁旅的愁思写到极致，余味悠长。全诗对仗工整，托物言志自然妥帖，是唐末七律中兼具纪实性与抒情性的佳作。

这首诗作于唐末昭宗年间，当时徐夤旅居长安，多次参加科举应试，久滞京师。

唐代有进士及第后于大雁塔下题名的传统，徐夤在塔院中小屋休憩时，见四壁布满了历朝官至卿相的登科者题名，触景生情，便写下这首七言律诗，既抒发对帝都贤才云集的感慨，也寄寓了自己久客异乡的思归心绪。