送卢拾遗归华山
紫殿谏多防佞口，清秋假满别明君。
惟忧急诏归青琐，不得经时卧白云。
千载茯苓携鹤斸，一峰仙掌与僧分。
门前旧客期相荐，犹望飞书及主文。
惟忧急诏归青琐，不得经时卧白云。
千载茯苓携鹤斸，一峰仙掌与僧分。
门前旧客期相荐，犹望飞书及主文。
你在宫廷之中屡次进谏，严防奸佞小人的谗言，清秋时节休假期满辞别当朝君主。
我反倒担忧朝廷很快就下紧急诏书把你召回宫禁，让你没法长时间高卧在华山的白云深处。
你可以携着仙鹤去采掘生长千年的茯苓，华山仙掌峰的清幽景致也能和山中僧人一同分享。
我作为你门前的旧友还期盼能得到你的举荐，仍盼你能尽快寄来书信告知主政官员的相关消息。