大夫松
五树旌封许岁寒，挽柯攀叶也无端。
争如涧底凌霜节，不受秦皇乱世官。
争如涧底凌霜节，不受秦皇乱世官。
五棵松树受帝王封诰表彰，本已被称许能耐寒，世人纷纷挽干攀枝，攀附称颂没有止境。
哪里比得上生长在山涧底的松树，坚守傲霜气节，不肯接受秦始皇乱授的官爵。
译文
收起注释
收起- 五树旌封指秦始皇封泰山松树为五大夫的典故，旌封是指帝王下诏表彰封授爵号，后世传说泰山有五棵受封的松树，因此称五树。
- 岁寒原指严寒时节，后多用来比喻君子在逆境中坚守的高洁节操，此处指松树耐寒的本性。
- 无端这里指没有止境，形容世人纷纷攀附权贵的样子。
- 争如怎如，哪里比得上，是古诗中常用的反问虚词。
赏析
展开
这首诗借松咏怀，立意警拔，运用对比手法翻出了传统典故的新意。
开篇两句先写受封的大夫松，点明它们虽然获得了帝王的旌表，享有岁寒之名，却已经引来世人攀附趋奉，失却了山林本真的节操。后两句转折，将深涧中无人赏识、傲然凌霜的无名松树与之对比，突出后者不受官爵束缚、坚守本心的高洁境界。
诗人以松喻人，寄寓了自己对世间奔竞名利、依附权贵之徒的嘲讽，也表达了对淡泊守节、不慕荣利的人生品格的推崇，说理寄情于物，不露痕迹，余味悠长。
开篇两句先写受封的大夫松，点明它们虽然获得了帝王的旌表，享有岁寒之名，却已经引来世人攀附趋奉，失却了山林本真的节操。后两句转折，将深涧中无人赏识、傲然凌霜的无名松树与之对比，突出后者不受官爵束缚、坚守本心的高洁境界。
诗人以松喻人，寄寓了自己对世间奔竞名利、依附权贵之徒的嘲讽，也表达了对淡泊守节、不慕荣利的人生品格的推崇，说理寄情于物，不露痕迹，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是唐末诗人徐夤创作的咏物咏史诗，借秦始皇封泰山松的典故寄寓情志。
据《史记·秦始皇本纪》记载，秦始皇登泰山封禅时遭遇暴雨，曾在一棵松树下避雨，因此封这棵松树为爵位“五大夫”，后世逐渐演变为泰山有五棵受封的“大夫松”的传说，诗人即以此为题创作此诗。
据《史记·秦始皇本纪》记载，秦始皇登泰山封禅时遭遇暴雨，曾在一棵松树下避雨，因此封这棵松树为爵位“五大夫”，后世逐渐演变为泰山有五棵受封的“大夫松”的传说，诗人即以此为题创作此诗。