蝴蝶三首 一

徐夤 · 唐代

不并难飞茧里蛾,有花芳处定经过。
天风相送轻飘去,却笑[蜘蛛]谩织罗。

译文

收起
我不和难以飞翔的茧中飞蛾同伍,但凡有花草芬芳的地方我必定经过。
乘着天风轻轻飘向远方,反倒嘲笑蜘蛛徒然编织罗网。

注释

收起
  • 不并不同列,不相为伍。
  • 通“漫”,徒然,枉自。
  • 织罗原指蜘蛛编织罗网捕猎,此处暗喻官场世俗的束缚与奸人的构害。

赏析

展开
这是一首意蕴深远的托物言志咏物诗,开篇即用对比手法凸显蝴蝶的品格,将困在茧中难飞的飞蛾与自在的蝴蝶对照,开篇就奠定了不同凡俗的基调。

次句点出蝴蝶逐芳的天性,暗合诗人向往美好、不恋污浊的本心;第三句宕开一笔,写蝴蝶乘风而去的潇洒姿态,将蝴蝶轻盈自由的神韵写得活灵活现。

末句收束全诗,以蜘蛛徒劳编织罗网想要捕捉蝴蝶,反衬蝴蝶无拘无束、逍遥自在的特质,暗寓诗人不肯落入世俗官场的罗网、不愿与奸佞小人同流合污的高洁志趣,托物言志,含蓄蕴藉,余味无穷。

创作背景

展开
这首诗是晚唐诗人徐夤所作咏物组诗《蝴蝶三首》的第一首。

徐夤早年屡试不第,饱经宦海风波,晚年归隐福建故乡,这首诗便是他归隐期间托物言志之作,借歌咏蝴蝶抒发自己对人生的感悟与志趣。