月夕
月上随人意，人闲月更清。
朱楼高百尺，不见到天明。
朱楼高百尺，不见到天明。
明月升上天际仿佛顺从人的心意，人在安闲之时赏月，月色显得格外澄澈清朗。
纵然是高达百尺的华美朱楼，也无法将明月留住，伴人一直待到天色大亮。
译文
收起注释
收起- 月夕指月夜，是古典诗词中常见的吟咏题材。
- 清这里形容月色澄澈、清朗，没有尘俗浊气。
- 朱楼泛指涂着红漆的华美高大楼阁，代指富贵人家的居所。
赏析
展开
这首五言绝句构思精巧别致，跳出了传统咏月诗多写思乡、怀人的固定套路，开篇从人与月的互动落笔，将明月写得通人性、有灵韵，把人闲心静时才能感知月色清美的体验写得十分真切。
后两句以百尺朱楼的宏大意象做反衬，点明明月自在无拘，不会被人间华屋所羁绊停留，暗合了诗人追求随性自由、不被世俗尘务束缚的人生志趣，全诗语浅意深，余味悠长。
后两句以百尺朱楼的宏大意象做反衬，点明明月自在无拘，不会被人间华屋所羁绊停留，暗合了诗人追求随性自由、不被世俗尘务束缚的人生志趣，全诗语浅意深，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是晚唐诗人崔道融的闲居咏月作品，崔道融曾隐居于浙江永嘉一带，平生多描摹清寂闲适的日常景致，诗作风格灵动淡远。
作品诞生于无俗事缠身的静谧月夜，诗人悠然望月，在松弛自在的心境下写下这首短章，寄寓自己对月色的独特感悟。
作品诞生于无俗事缠身的静谧月夜，诗人悠然望月，在松弛自在的心境下写下这首短章，寄寓自己对月色的独特感悟。