班婕妤
宠极辞同辇，恩深弃后宫。
自题秋扇后，不敢怨春风。
自题秋扇后，不敢怨春风。
恩宠最盛的时候她辞却了同乘御辇的殊荣，恩情衰减之后便被弃置在幽深后宫。
自从写下咏叹秋扇的诗作之后，她再也不敢埋怨春风的凉薄无情。
译文
收起注释
收起- 班婕妤西汉汉成帝的妃嫔，以贤德和文才著称，是中国历史上有名的才女，古代常以她作为宫怨题材的核心意象。
- 同辇辇是帝王所乘坐的车驾，班婕妤曾辞谢汉成帝要和她同辇出游的提议，认为贤明的君主应当亲近贤臣而非妃嫔，这段事迹被传为贤德佳话。
- 秋扇指班婕妤所作的《怨歌行》（又名《团扇歌》），诗中以秋凉之后扇子被主人弃置的意象，比喻女子得到宠爱又最终被抛弃的命运。
赏析
展开
这首咏史诗跳出了传统同类诗作一味渲染班婕妤哀怨情绪的俗套，以翻进一层的笔法写出了更为深沉幽微的宫怨内核。
前两句高度凝练地概括了班婕妤的人生际遇：从辞辇的贤德高光到最终被弃的落寞结局，形成强烈的命运反差。后两句的“不敢怨”三字是全诗的诗眼，并非心中全无怨恨，而是在长期幽闭的后宫生活中，连怨恨的情绪都不敢轻易表露，将封建时代后宫女子身不由己的悲苦写到了极致，语辞平淡浅近，情感分量却沉厚动人。
前两句高度凝练地概括了班婕妤的人生际遇：从辞辇的贤德高光到最终被弃的落寞结局，形成强烈的命运反差。后两句的“不敢怨”三字是全诗的诗眼，并非心中全无怨恨，而是在长期幽闭的后宫生活中，连怨恨的情绪都不敢轻易表露，将封建时代后宫女子身不由己的悲苦写到了极致，语辞平淡浅近，情感分量却沉厚动人。
创作背景
展开
这是晚唐诗人崔道融创作的一首咏史绝句，吟咏的是西汉成帝时期班婕妤的历史典故。
班婕妤才德兼备，曾是汉成帝最为宠爱的妃嫔，在赵飞燕姐妹入宫后失宠，退居长信宫侍奉太后，曾作《团扇歌》以秋扇自喻抒发遭弃的哀怨，本诗正是对这一经典历史题材的全新演绎。
班婕妤才德兼备，曾是汉成帝最为宠爱的妃嫔，在赵飞燕姐妹入宫后失宠，退居长信宫侍奉太后，曾作《团扇歌》以秋扇自喻抒发遭弃的哀怨，本诗正是对这一经典历史题材的全新演绎。