推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
古树
古树
崔道融
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
古树春风入,阳和力太迟。
莫言生意尽,更引万年枝。
译文
收起
展开
春风吹拂进古旧的树木枝干间,和暖春阳催发生机的力量似乎来得太迟。
不要说它的生机已经全然耗尽,它还能抽引出可绵延万年的新枝。
纠错
注释
收起
展开
阳和
指春天和暖的阳气,这里代指春日催发生机的力量。
生意
指生机、生命力。
引
抽引、长出的意思。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首立意奇警的咏物小诗,跳出了传统咏古树多叹惋其枯朽迟暮的俗套,以翻案笔法出新意。
前两句先做铺垫,写古树久历寒冬,春风到来之后才迟迟感受到暖意,仿佛生机复苏格外迟缓。后两句陡然翻转,直接否定了“古树已无生机”的世俗判断,点明它非但没有枯死,反而能焕发出更绵长的生命力。全诗以树喻人,托物言志,寄寓了诗人老当益壮、老而弥坚的人生追求,即便身处衰乱的时代,也不肯消磨志气,始终保有对生命韧性的信念。
纠错
创作背景
收起
展开
崔道融为晚唐诗人,曾历任永嘉县令等职,后避乱世隐居于浙东一带,自号东瓯散人。
这首《古树》是他的咏物抒怀代表作,创作于他晚年隐居时期,当时唐王朝国势日衰,诗人也已年过半百,见道旁古木历经风霜仍未枯败,有感而发写下此篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07