读杜紫微集

紫微才调复知兵,长觉风雷笔下生。
还有枉抛心力处,多于五柳赋闲情。

译文

收起展开
杜牧文才出众又通晓兵略,每每读他的诗文总觉风雷雄气从笔下勃然生发。
但他也有白白耗费心血精力的地方,比陶渊明创作《闲情赋》花费的功夫还要多。

注释

收起展开
  • 杜紫微指晚唐著名诗人杜牧,他曾官居中书舍人,唐代中书省又称紫微省,因此世称杜紫微。
  • 才调才华风调,这里指过人的文才禀赋。
  • 五柳指陶渊明,他曾作《五柳先生传》以自况,后世便以五柳作为他的代称。
  • 枉抛心力白白耗费了宝贵的精力与心血。

赏析

收起展开
这首诗是历代评杜作品中极具见地的经典短论,短短二十八字,精准点出了杜牧最核心的人生与创作特质。

开篇两句跳出了后世很多人把杜牧只当作风流才子的浅陋认知,既盛赞他笔底风雷的雄健诗风,也特意点出他通晓兵略的文武全才属性,评价极有分量。后两句笔锋一转,看似是批评杜牧把太多精力放在闲情诗作上,实则暗含对晚唐黑暗政治埋没人才的深切同情与批判,立意深远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人崔道融所作的论诗绝句,创作于唐末乱世之中。

杜紫微即杜牧,因杜牧曾担任中书舍人,而唐代中书省别称紫微省,故后世称其为杜紫微。杜牧不仅诗文造诣极高,还深通兵法,怀有平定藩镇、收复河湟失地的经世壮志,却因晚唐朝政腐败,长期抱负难伸,转而创作了不少描摹闲情、歌咏风月的诗作,崔道融通读其文集后生出无限感慨,便写下了这首短评。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: