推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
唐
秋社日崇让园宴得新字
秋社日崇让园宴得新字
苏颋
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鸣爵三农稔,勾龙百代神。
运昌叨辅弼,时泰喜黎民。
树缺池光近,云开日影新。
生全应有地,长愿乐交亲。
译文
收起
展开
斑鸠啼鸣预兆三秋农事丰收,祭祀勾龙这位传承百代的社神。
国运昌隆我有幸忝居辅弼之位,时世安宁百姓都满心欢喜。
树木疏缺处池水波光临近身畔,云层散开日影格外清新明朗。
保全天性与性命自当有安身之处,长久愿与亲友共享闲适安乐。
纠错
注释
收起
展开
秋社日
古代传统节日,在立秋后第五个戊日举行,是秋季祭祀社神(土地神)的日子,有报祭神恩、祈愿岁稔的民俗活动。
得新字
古代文人宴集赋诗的规则,参与之人分抽不同的字,以抽到的字作为自己诗作的韵脚,本诗全程押“新”所属的韵部。
三农
原指春、夏、秋三个农时,此处泛指全年的农事活动。
稔
指谷物成熟,代指年成丰收。
勾龙
上古传说中的人物,曾担任后土之职,后世将其奉为社神,也就是民间祭祀的土地神原型。
辅弼
辅佐君主的重臣,此处是苏颋的自指,当时他正居宰相之位。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗属于典型的唐代公宴应酬作品,却没有堆砌空洞的颂圣辞藻,做到了情志与景致的平衡,气度雍容冲淡。
开篇以丰年祭神点出秋社的核心题旨,自然带出太平时代的整体氛围,次联衔接自身身份与民生安乐的书写,没有居高临下的矜傲,满是对时和岁丰的真切欣喜。颈联两句描摹园林即目之景,树影疏朗处波光近人,云霭散尽后日光清朗,尾字的“新”既暗合宴集分韵的题面,也精准点出秋日光景独有的清爽生机。收尾两句收束到个人情志,在满座达官的宴饮氛围里生出一份知足保和、亲近亲友的恬淡意趣,脱离了一般应制诗空洞浮泛的弊病。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于盛唐开元年间,当时苏颋正担任宰相之职,主理朝政。秋社是古代传承已久的传统节日,定在立秋后第五个戊日,朝野都会举办祭祀社神的仪式,随后开展宴游活动,酬报土地神的庇佑,庆贺年成丰收。
此次宴饮的举办地点是长安的名园崇让园,宴会上众人遵循文人雅集的惯例,分抽不同的字作为自己诗作的限定韵脚,苏颋抽到了“新”字,便以此为韵创作了这首宴集诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03