和黄门舅十五夜作

听说您从街市夜游归来，一路上笙歌管乐沸沸扬扬此起彼伏。
一轮明月将清辉遍洒大地，千家万户的灯火在夜色里一同点亮。
装饰华美的游赏车马接连外出，香气缭绕的观灯车队陆续返程。
唯独我怀有向往闲静的心意，在春日庭院里静伴飘落的梅花。

• 黄门舅指任职黄门侍郎的舅父，黄门是唐代门下省的官署别称。
• 十五夜农历正月十五日夜，即元宵夜，是唐代全民赏灯夜游的重要节日。
• 陌上城市的街市、道路之上。
• 歌管歌声与管乐器演奏的乐声，泛指各类游赏的音乐演奏。
• 游骑指出游赏灯的车马骑从。

这首诗前六句层层铺陈，将盛唐元宵夜的繁盛热闹景象描摹得极具画面感：开篇从舅父夜游归来的见闻落笔，次联写月与灯交相辉映的全城夜景，三联写游人车马络绎不绝的盛况，尽显开元年间都城的升平气象。

末尾两句笔锋陡然一转，从喧嚣的世俗盛景中抽离出来，点出自己不逐浮华、向往闲静的心境，以春庭落梅的清幽意象收束全篇，在大量描摹元宵欢乐的同类诗作中显出超然淡泊的独特格调。

这首诗创作于唐玄宗开元前期，当时苏颋身居朝中要职，其舅父正担任黄门侍郎，因此诗题中称其为“黄门舅”。

十五夜即正月十五元宵夜，唐代有元宵前后三夜取消宵禁、全城民众彻夜赏灯游街的习俗，苏颋读到舅父所作的十五夜观灯诗作后，便写下这首酬和的作品。