怀素台歌

我呼古人名,鬼神侧耳听。
杜甫李白与怀素,文星酒星草书星。
永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗迹在。
笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。
我来恨不已,争得青天化为一张纸。
高声唤起怀素书,搦管研朱点湘水。
欲归家,重叹嗟。
眼前有三个字,枯树槎,乌梢蛇,墨老鸦。

译文

收起展开
我高声呼唤古代先贤的名姓,连鬼神都侧耳倾听我的声音。
杜甫、李白和怀素,分别是文曲星、酒星和草书星下凡。
永州城东郊藏着不凡的奇景,怀素当年的笔冢、墨池遗迹至今留存。
低矮的笔冢层层堆叠高得像山,浅浅的墨池蓄满墨水深得像海。
我来到这里怅恨不已,恨不得把整片青天都化作一张巨纸。
高声唤醒来怀素请他挥毫作书,握着笔蘸着朱砂点染湘水为墨。
想要动身归家,又忍不住再三叹息嗟叹。
眼前仿佛浮现出三样神物,正是遒劲如枯树槎、灵动如乌梢蛇、苍劲如老墨鸦的狂草字迹。

注释

收起展开
  • 怀素唐代著名僧人,狂草书法的代表人物,与张旭并称“颠张醉素”,后世尊为草圣。
  • 笔冢指怀素习书时将用秃的毛笔集中掩埋形成的坟冢,是勤学苦练书法的经典典故。
  • 搦管握笔,指提笔写字,“搦”是握持的意思。
  • 枯树槎枯树的老枝杈,这里用来比喻怀素草书笔画的老劲苍硬。
  • 乌梢蛇一种身形黑亮、游动迅捷的蛇类,这里用来比喻怀素草书笔势的流转飞动。
  • 墨老鸦通体漆黑的老乌鸦,这里用来比喻怀素草书墨迹的浑然苍黑、意态天成。

赏析

收起展开
这首诗风格奇崛奔放,充满浪漫主义的夸张想象,完全贴合怀素狂草的艺术气质。

诗人开篇便直呼三位先贤名姓,语势破空而来,将杜甫的诗、李白的酒、怀素的草书并列为天上星宿下凡,直接点出三人在各自领域的至高地位,推崇之意溢于言表。

中间写笔冢墨池的遗迹,以“低低高如山”“浅浅深如海”的反差描写,极写怀素勤学的积淀之厚,看似无理却极具冲击力。后续“争得青天化为一张纸”的想象更是雄奇壮阔,将诗人想要纵笔挥洒的豪情推向顶峰。

末尾以枯树槎、乌梢蛇、墨老鸦三个极具画面感的俗常意象来喻草书的三种风神,不落窠臼,把抽象的草书艺术写得鲜活可感,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人裴说游历湖南永州时所作。

唐代草书名家怀素本是零陵(即永州)僧人,早年在当地刻苦习书,相传他练字用坏的毛笔堆积起来埋成土冢,称为“笔冢”,他常临池洗笔,池水全被染成墨色,人称“墨池”。裴说途经永州探访怀素台遗迹,追慕前代文豪书家的风采,满怀赞叹写下这首奇情奔放的歌行作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: