南中县令

寂寥虽下邑,良宰有清威。
苦节长如病,为官岂肯肥。
山多村地狭,水浅客舟稀。
上国搜贤急,陶公早晚归。

译文

收起展开
这座偏远的小县城虽然冷清寂寥,贤明的县令素来有着清正威严的名声。
他坚守苦节常年像清瘦带病一般,做官哪里肯盘剥百姓自肥腰包。
境内山岭众多村落土地狭窄,河流水浅往来的客船也十分稀少。
如今京城朝廷正急切搜求贤才,这位像陶渊明一样的清官迟早会被征召入朝。

注释

收起展开
  • 下邑偏远的小县城,这里指南中当地的县级城邑。
  • 良宰贤明的县令,宰是古代对地方长官的尊称。
  • 苦节坚守艰苦节操,不贪图享乐,语出《周易》“苦节不可贞”。
  • 上国指京城、中央朝廷,春秋时称中原诸侯国为上国,后多代指国都。
  • 陶公指东晋诗人陶渊明,他曾为彭泽令,以清正廉洁、不为五斗米折腰著称,这里用来比喻这位南中县令。

赏析

收起展开
这首诗是晚唐为数不多的以赞美基层清官为核心主题的作品,语言质朴平实,没有刻意雕琢的痕迹,首联先点出小县的寂寥背景,反衬出县令清正威严的可贵品格。

颔联是全诗的核心警句,以“长如病”形象写出县令清苦自持的状态,直接和“为官岂肯肥”的贪腐风气形成鲜明对立,掷地有声,极具感染力。颈联转而描写当地的地理环境,偏远荒疏的地域特征进一步烘托出县令坚守节操的不易。尾联用陶渊明的典故,既贴合县令的身份,也暗含了诗人对贤才终将被朝廷重用的美好期许,在晚唐乱世的背景下,更显难得的清刚正气。

创作背景

收起展开
这首诗是晚唐诗人裴说的作品,裴说于唐昭宗天祐三年考中进士,身处晚唐乱世,官场贪腐成风,他素来推崇清廉守节的为官品格。

南中指当时南方偏远的边地郡县,诗人途经南中某地,见到当地县令清廉自守、治下清明,心生敬佩,于是写下这首赠诗,赞誉对方的品行,同时也暗含对其仕途前景的期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: