推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
冬日后作
冬日后作
裴说
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
寂寞掩荆扉,昏昏坐欲痴。
事无前定处,愁有并来时。
日影才添线,鬓根已半丝。
明庭正公道,应许苦心诗。
译文
收起
展开
我在寂寥中关上柴门,昏昏沉沉独坐几乎要神情痴惘。
世间万事从来没有预先定好的安排,唯有愁绪常常会一并涌来。
冬至过后日影渐长,才刚刚到了刺绣添一线的时节,鬓角的发根却已经半是白发。
如今圣明的朝廷正推行公正的取士之道,应当会赏识我这苦心吟作的诗篇。
纠错
注释
收起
展开
荆扉
柴门,代指贫寒人家的居所。
昏昏
神志昏沉、迷惘的样子。
添线
古代冬至之后白昼渐长,宫中女红每日比往日多添一线的工夫,此处代指冬至过后白昼渐长的冬日时序。
明庭
对朝廷的敬称,此处特指主持科举取士的当朝官府。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以冬日独居的寂寥场景开篇,用白描手法刻画出失意士人枯坐闷损的形象,清冷的环境与昏沉的心境互为映衬,开篇就奠定了沉郁的抒情基调。
中间两联议论与细节描写结合,先是直抒胸臆道出人生无常、愁绪纷来的感慨,又以“添线”的节序细节和鬓生白发的自身境况形成强烈对照,把时光悄然流逝、壮志渐被消磨的迟暮之感写得格外真切动人。
尾联笔锋一转,从个人愁思转向对朝廷公道取士的期盼,既体现出诗人并未完全消磨的用世之心,也暗含着久困场屋的寒士怀才不遇的隐微不平,情感沉挚厚重,极具晚唐寒士诗作的典型风貌。
纠错
创作背景
收起
展开
裴说是晚唐时期的诗人,一生仕途困顿,久应进士科举不第,曾有过长期闲居乡野的经历,诗作大多抒发寒士失意的沉郁情怀。
这首《冬日后作》正是他冬日居家独处时所作,彼时他常年为科举功名耗尽心神,在寒天寂寥的氛围中,既抒发了久郁的穷愁之叹,也寄寓了对自身才华能够得到朝廷赏识的期盼。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07