友人亭松

我流连徘徊久久不忍离去，就像遇上了阔别多年的老友一般亲切。
它曾在春雪纷飞的寒冬傲然挺立，如今我又在华山深处见到它的姿容。
哪里有皎洁明月相伴，我便专程前来拜访你，一同聆听远处的松风。
我们相伴流连迟迟没能踏上归程，各自静立在山岩东侧的松荫之下。

• 俛仰即俯仰，本指低头抬头的短时间动作，这里形容徘徊流连、不忍即刻离去的情态。
• 相将相与、相伴的意思，指诗人与友人（也包括作为知己意象的古松）一同流连的状态。
• 石岩山岩，这里指华山亭边的山石崖壁。

这首诗最巧妙的构思是打破了咏松、访友、抒怀三者的边界，开篇就将亭边古松直接当作阔别重逢的旧友来写，没有多余的铺垫，亲切感扑面而来。

颔联以春雪衬松的高洁品格，暗合隐居华山的友人的风骨，看似写松实则写人，过渡自然不着痕迹。颈联营造出明月松风的清逸意境，访松即是访友，听风亦是听心，尽显隐逸生活的悠然意趣。尾联收束于相与忘归的画面，人与松、人与友完全融为一体，余味悠长，尽显晚唐山水诗淡远空灵的艺术特质。

于邺是晚唐时期的山水行旅诗人，一生足迹遍历关中、巴蜀、江南等地，尤爱登临名山寻访隐逸之士，诗作多清逸淡远，有山林气。

这首诗是他游历华山时，到访隐居友人的山亭，见亭旁苍劲古松，触景生情写下的咏物抒怀之作，将松、友、己三者的形象完全交融在一起。