推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
白樱树
白樱树
于武陵
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
记得花开雪满枝,和蜂和蝶带花移。
如今花落游蜂去,空作主人惆怅诗。
译文
收起
展开
还记得白樱盛放时满枝堆雪,蜂蝶成群绕着花枝翩跹来去。
如今繁花落尽游蜂散尽,徒然留下主人写下满含惆怅的诗篇。
纠错
注释
收起
展开
雪满枝
形容白樱花开时花瓣洁白繁茂,像皑皑白雪堆满了枝头。
惆怅
因美好事物消逝、愿望落空而产生的怅惘失落情绪。
空作
徒然地、白白地写下,暗含无人共赏、心意无处安放的落寞感。
纠错
赏析
收起
展开
这首七绝以白樱树为核心意象,采用今昔强烈对比的手法,没有堆砌华丽辞藻,以浅白质朴的日常语言道出深沉的人生感喟。
开篇忆写花开盛景,以雪喻花先点出白樱的素白特质,蜂蝶环绕的动态场景更衬出春日盛时的热闹生机。后两句笔锋急转落到当下花落蜂空的衰残之境,前后反差极大,将诗人对美好事物易逝、繁华难留的怅惘之情抒发得含蓄动人,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
于武陵是晚唐时期的隐逸诗人,一生仕途失意,常年漫游各地,多有咏花伤时、抒遣落寞情怀的诗作。
这首《白樱树》是他春日游园,亲眼见白樱从满树盛放到凋零残败的全过程,有感于盛景难驻、人事变迁而写下的咏物抒怀之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05