推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
渔阳将军
渔阳将军
张为
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
霜髭拥颔对穷秋,著白貂裘独上楼。
向北望星提剑立,一生长为国家忧。
译文
收起
展开
白胡须围满了下巴,面对着寒凉的深秋,他身着白貂裘独自登上戍楼。
面向北方望着夜空中的星象,提剑挺身而立,这一生始终将国家的安危放在心头。
纠错
注释
收起
展开
霜髭
白胡须,髭特指嘴边的胡须。
拥颔
围满下巴,颔指下巴。
穷秋
深秋、晚秋,指秋末天气寒冷的时节。
貂裘
用貂皮制作的珍贵裘衣,此处指戍边将领御寒的军服。
望星
夜观星象,古代戍边将领常通过观测星象预判军情、占候边事,此处代指将领时刻关注边防动态。
纠错
赏析
收起
展开
这首七绝用笔极简,以白描手法勾勒出一位风骨凛然的爱国老将形象,画面感极强。
开篇先以“霜髭”点明老将年事已高,又以“独上楼”的动作凸显出他孤高不同流俗的品格,在深秋的清寒背景烘托下,人物的孤忠之态已然呼之欲出。后两句笔力千钧,“提剑立”的动作极具力量感,直接将老将毕生忧念家国的赤诚肝胆和盘托出,全诗没有一句空泛的抒情,所有情感都寄寓在人物的动作神态之中,沉挚动人,千载之下读来仍能感受到老将的凛然正气。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗的作者张为是晚唐著名诗人,曾撰有《诗人主客图》,是唐代重要的诗论家。
渔阳是唐代北方的重要边镇,即今北京密云一带,安史之乱后此地长期为东北边防重镇,晚唐时期边患频仍,不少藩镇将领拥兵自重,无视中央权威,诗人有感于此,特意塑造出一位心向家国、毕生忧念边事的忠勇戍边老将形象,寄托自己对爱国将领的赞颂与对时局的关切。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29