吟叙

历代兴亡亿万心,圣人观古贵知今。
古今成败无多事,月殿花台幸一吟。

译文

收起展开
古往今来历代王朝的兴亡牵动着无数人的心,圣贤审视历史最看重的是以古鉴今。
古往今来的成败兴衰本质上共通的道理并不繁杂,我在赏月观花的闲雅场所有幸得以吟咏抒怀。

注释

收起展开
  • 圣人指通达事理、见识深远的先贤智者。
  • 贵知今核心价值在于以历史经验指导当下的认知与行事,即所谓以史为鉴。
  • 月殿花台代指赏月观花、闲雅游赏的居所与场合。

赏析

收起展开
这首小诗篇幅短小,却清晰阐发了中国传统史学“以史为鉴”的核心精神,开篇就跳出了对具体史事的细碎描摹,直接点明历代兴亡背后牵动的普遍人心,将观古知今作为对待历史的核心价值,立意十分正大。

后两句收束到自身创作,点明自己并非为了单纯吟风弄月而作,而是在闲逸的境遇中借吟咏史事寄寓对古今成败的深度思考,全诗语言质朴平直,没有过多修饰,是理解周昙整部咏史诗创作内核的关键作品。

创作背景

收起展开
周昙是唐代末期的著名诗人,生平传世记载较少,以创作大型咏史组诗闻名,今存《咏史诗》八卷共一百九十三首,均为七言绝句,分咏从上古到隋唐的各类历史人物与相关史事。

这首《吟叙》是周昙为自己的咏史诗创作所作的叙怀作品,相当于整部咏史组诗的总序,集中阐明了他的历史观与创作核心宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: