推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
春秋战国门 再吟
春秋战国门 再吟
周昙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
周室衰微不共匡,干戈终日互争强。
诸侯若解尊天子,列国何因次第亡。
译文
收起
展开
周王室已然衰微,诸侯无人共同匡扶危局,整日兴兵动武互相征伐争夺强势地位。
如果各地诸侯都懂得尊崇周天子的共主权威,各个诸侯国又怎会接连不断地走向灭亡呢?
纠错
注释
收起
展开
周室
指东周王室,即周天子的正统政权。
匡
匡扶、辅佐,指挽救危局的行动。
干戈
干和戈都是古代常用兵器,后世代指战争、战乱。
次第
依次、接连不断的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗以直白的议论开篇,精准点出春秋时代最核心的时代特征:周王室权威旁落,原有礼乐秩序彻底崩塌,诸侯各自拥兵争霸的乱世乱象被一语道破。
后两句采用反诘假设的思辨手法,跳出常规历史叙事逻辑,以设问的形式抛出极具颠覆性的史论观点,全诗无一处生僻典故,语言浅白质朴却立意深刻,既寄寓了诗人对稳定统一秩序的向往,也暗含了对后世为政者的劝诫意味。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗出自晚唐诗人周昙的大型咏史组诗《咏史诗》中的《春秋战国门》卷。
周昙曾任国子直讲,专为帝王讲授历代治乱兴衰的史事,他创作的百余首咏史诗均以七言绝句写成,这首诗正是针对春秋时期礼崩乐坏、诸侯混战的历史背景所作的史论作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29