春秋战国门·陈灵公

谁与陈君嫁祸来,孔宁行父夏姬媒。
灵公徒认徵舒面,至死何曾识祸胎。

译文

收起展开
是谁给陈国君主陈灵公招来了灭身的祸端,陈国大夫孔宁与仪行父充当了私通夏姬的媒人。
陈灵公空自认得夏徵舒的样貌,直到丧命的那一天也从来没有认清潜藏的祸根。

注释

收起展开
  • 行父此处指春秋时陈国大夫仪行父,他与孔宁一同和陈灵公私通夏姬,是诱导陈灵公行荒淫之事的佞臣。
  • 夏姬春秋时期郑国公主,嫁于陈国大夫夏御叔为妻,生子夏徵舒,以美貌闻名。
  • 徵舒即夏徵舒,夏御叔与夏姬之子,后来因陈灵公当众羞辱自己,愤而发动政变射杀陈灵公。
  • 祸胎指潜藏的祸根、灾祸的根源。

赏析

收起展开
这首咏史诗以极简的议论笔触对陈灵公荒淫误国的史事作出评判,开篇以设问起笔,直接点出祸事的直接由来,将批判的矛头首先指向了诱导君主行恶的佞臣群体。

后两句笔锋一转,将讽刺的核心落到陈灵公自身,指责他昏聩愚昧,身处祸乱的中心却毫无察觉,最终落得身死国乱的荒唐下场。全诗议论精警,语言质朴直白,借古讽今,暗含了对后世君主亲贤臣远佞臣、明辨祸患根源的劝诫意味。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人周昙所创作的《春秋战国门》大型咏史组诗中的篇目,属于典型的咏史绝句作品。

周昙生活于唐末乱世,素来擅长以七言绝句的形式吟咏春秋列国时期的历史人物与事件,借古鉴今,总结历代兴亡的经验教训,本篇便是针对春秋时期陈灵公荒淫乱政最终身死国乱的著名史事所作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: