春秋战国门·华元

未知军法忌偏颇,徒解于思腹漫皤。
昔日羊斟曾不预,今朝为政事如何。

译文

收起展开
华元全然不懂军法最忌讳处事偏私不公,空长了满鬓白发、徒有资历却行事昏聩糊涂。
从前他出征时曾因怠慢御者羊斟招致大败,如今他执掌国政行事又能好到哪里去呢?

注释

收起展开
  • 偏颇处事偏向一方,不公平公正。
  • 于思语出《左传》,原指鬓须浓密的样子,此处代指年长多须的人,是当时宋人调侃华元的典故。
  • 漫皤白白地长出白发,指空耗年岁、徒有年长资历却无相应的识见。皤指头发发白。
  • 羊斟春秋时宋国大夫华元的御者,因未分到战羹而私自驾车冲入敌阵报复华元,被后世视为因私废公的典型人物。

赏析

收起展开
这首咏史诗风格直白犀利,完全体现了周昙咏史诗「以诗评史、借史垂诫」的典型创作特点。

全诗没有多余的景物铺陈,开篇直接点出华元违背军法、处事不公的核心错误,以嘲讽的语气点出他空有年长资历,却连最基本的公平待下都做不到。后两句以反问收束,指出华元昏聩到能逼得御者叛国投敌,足以证明他根本没有处理国政的能力,短短二十八字就点透了这段春秋史事背后的荒诞性,兼具史识与批判色彩。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人周昙所创作的《春秋战国门》咏史组诗中的作品,所咏对象是春秋时期宋国的执政大夫华元。

据《左传·宣公二年》记载,宋郑交战时,宋军主帅华元战前杀羊犒赏全军,唯独忘了给自己的御者羊斟分羊肉羹,羊斟怀恨在心,开战之后直接驾着华元的战车冲入郑军阵地,导致华元被俘、宋军全军溃败。周昙这首诗正是针对这段著名的春秋史事发表议论。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: