推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
春秋战国门 冯讙
春秋战国门 冯讙
周昙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。
冯讙不是无能者,要试君心欲展能。
译文
收起
展开
狡兔三窟的谋划完成之后,孟尝君得以重新振兴,往日那些趋炎附势的同辈门客都伏身拜服,再也不敢骄横傲慢。
冯讙本来就绝非没有才干的人,他当初故作无能的种种举动,只是为了试探主君的度量,找准时机施展自己的才能。
纠错
注释
收起
展开
兔窟
即狡兔三窟,指冯谖为孟尝君营造的三处安身立命的政治根基,让孟尝君失去齐王信任后也能保有封地、获得其他诸侯的礼遇,最终重回齐国相位。
辈流狐伏
指孟尝君被齐王罢官之后,原先背弃他的门客们见他重新得势,都像狐狸伏低身子一般前来归附的场景。
骄矜
骄横傲慢,目中无人的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗跳出了普通叙事类咏史作品复述典故的惯性,直接以议论点破核心立意,短短二十八字就推翻了世人对冯谖初投孟尝君时“无能”的刻板印象,将他此前看似荒诞的索求行为,解读为智者藏锋待时、试探主君心意的刻意举动,视角十分新颖。
全诗语言直白质朴,议论精警有力,精准抓住了战国时期“士”阶层择主而事、待价而沽的精神特质,把冯谖作为纵横策士的过人智谋刻画得鲜活生动,是晚唐咏史绝句中以小见大、以议论见长的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
周昙是晚唐时期的知名咏史诗人,生平事迹记载较少,传世作品全部为七言咏史绝句,分为《唐虞门》《三代门》《春秋战国门》等多个系列,总计二百余首。
这首诗吟咏的核心典故出自《战国策·齐策》中“冯谖客孟尝君”的记载,冯谖初投孟尝君时故意弹铗索要待遇,被其他门客视作无能之辈,最终却以“狡兔三窟”的奇计,帮孟尝君在齐国复杂的政治斗争中始终立于不败之地。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03