春秋战国门 师旷

老能劝学照余生,似夜随灯到处明。
往行前言如不见,暗中无烛若为行。

译文

收起展开
人到老年仍坚持勤学,就能照亮余下的人生岁月,就像暗夜之中傍着灯火,所到之处全是光明。
如果对往古的行事、前贤的教诲视而不见,就像暗室之中没有烛火,又怎能顺利前行?

注释

收起展开
  • 师旷春秋时期晋国著名盲眼乐师,学识渊博,以善辨音律、主张重德劝学闻名后世。
  • 往行前言语出《周易·大畜》,指前代圣贤的行事与流传下来的教诲言论。
  • 若为行如何能够前行,怎么能走得通。

赏析

收起展开
这首咏史诗完全摒弃了咏史作品常见的史事堆砌手法,直接紧扣师旷劝学的核心内核,以浅白贴切的比喻阐发终身学习的重要意义。

全诗以暗夜持烛为核心喻体,既贴合师旷本身目盲的身份特征,又把抽象的劝学道理转化为人人可感的生活场景,说理通透晓畅,毫无枯燥的说教感,情理兼备,是周昙咏史诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
本诗出自唐末诗人周昙的大型咏史组诗《咏史诗》,该组诗共分10门,收录诗作近200首,以先秦至隋唐的历史人物与事件为吟咏对象,作者周昙曾任国子直讲,诗作兼具史事普及与教化功能。

这首诗专门化用春秋时期晋国乐师师旷的著名劝学典故:晋平公曾担忧自己年已七十想要学习恐怕为时已晚,师旷便劝慰他“老而好学,如炳烛之明”,本诗正是对这一典故的诗意转述。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: