推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
春秋战国门 再吟
春秋战国门 再吟
周昙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
攻城来下惜先分,一旦家邦属四邻。
徒逞威强称智伯,不知权变是愚人。
译文
收起
展开
当初攻下城池之后吝惜不肯论功行赏分封,转眼间整个家国就全部归属了周边的邻国。
白白地炫耀自己的威势强横被人称作智伯,不懂通权达变实在是个愚蠢的人。
纠错
注释
收起
展开
家邦
本指国家,此处代指智氏家族的封国与全部领地。
智伯
即智瑶,春秋末期晋国的执政卿,是当时晋国势力最强大的家族首领,因刚愎自用最终被韩赵魏三家联合攻灭。
权变
指通权达变,根据实际情况灵活应对变通,不拘泥于固有规则。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗以极简的笔触对智伯的历史功过作出评判,前两句回溯智伯从攻城略地到最终家国覆灭的完整过程,用强烈的反差凸显出穷兵黩武却目光短浅的可笑结局。
全诗没有过多铺陈史事细节,直接以议论点明主旨,将历史人物的“智名”与“愚行”形成鲜明对比,讽刺了那些只懂得依仗武力逞强,却不懂审时度势、灵活变通的统治者,体现了咏史诗以史为鉴的核心创作宗旨。
纠错
创作背景
收起
展开
周昙是晚唐时期的诗人,曾任国子直讲,毕生创作了大量分类编纂的咏史组诗,《春秋战国门》便是其专门吟咏春秋战国时期历史人物与事件的系列作品,共计九十三首,本诗是该系列中咏叹春秋末期晋国执政卿智伯的作品。
春秋末期晋国由智、韩、赵、魏四卿掌权,智伯倚仗自身势力最强,肆意向韩、魏索求土地,又围攻赵氏晋阳长达三年,最终韩、魏临阵反水,与赵氏联手攻灭智氏,瓜分智氏领地,这也是三家分晋的历史前奏,周昙有感于这段史事创作此诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29