春秋战国门 子产

为政何门是化源,宽仁高下保安全。
如嫌水德人多狎,拯溺宜将猛济宽。

译文

收起展开
治理政事哪条路径才是教化的本源,唯有宽厚仁爱才能让朝野上下都安稳周全。
如果觉得水的品性太过柔和容易被人轻慢,拯救危难之时就应当用刚猛手段来辅助宽仁之政。

注释

收起展开
  • 化源教化的本源,这里指推行仁政教化的根本路径。
  • 宽仁宽厚仁爱的为政理念。
  • 狎轻慢、轻视,这里指政令过于柔和导致民众轻忽法令。
  • 拯溺拯救落水者,这里指解救社会危难、处理棘手政事。
  • 猛济宽用刚猛严厉的手段来辅助补充宽仁之政的不足,即宽猛相济的为政方略。

赏析

收起展开
这是一首典型的史论类咏史诗,全诗没有铺陈子产的具体生平事迹,开篇就直接切入为政的核心命题,点明宽仁是治国安邦的根本底色,立意直白而落点扎实。

后两句进一步补全了为政的辩证逻辑,点出纯任宽柔往往会导致纲纪松弛、民众轻慢法令的弊端,因此在特殊情境下必须辅以刚猛手段纠偏,才能真正实现善政。全诗说理通透直白,毫无晦涩之处,既精准契合子产的为政实践,也对后世治国理政有着很强的借鉴意义,充分体现了周昙咏史诗以史为鉴、启悟世人的鲜明创作特点。

创作背景

收起展开
周昙是唐末诗人,生卒年不详,《全唐诗》共收录其咏史诗一百九十五首,全部按历史时期分作不同门类,《春秋战国门》就是其中专门吟咏春秋时期历史人物的组诗,这类作品大多兼具史论阐释与启蒙教化的性质。

这首诗的吟咏对象子产是春秋时期郑国的杰出政治家,他执政二十余年,以“宽猛相济”的方略治理郑国,政绩卓著,孔子曾专门评价他的为政之道“宽以济猛,猛以济宽,政是以和”,本诗正是围绕这一核心思想展开评述。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: