春秋战国门 黄歇

春申随质若王图,为主轻生大丈夫。
女子异心安足听,功成何更用阴谟。

译文

收起展开
春申君黄歇陪同太子入秦为质,一心辅佐君王图谋大业。
甘愿为了主君不顾自身安危,称得上是真正的大丈夫。那女子包藏祸心的悖逆之言哪里值得听信?功业已成之后又何必再动用见不得人的阴谋诡计?

注释

收起展开
  • 春申即黄歇,战国时期楚国贵族,楚考烈王时期任令尹,号春申君,是“战国四公子”之一。
  • 随质指黄歇早年陪同楚国太子熊完入秦国充当人质的经历。
  • 异心此处指李园之妹劝说黄歇将已怀孕的自己进献给无子的楚考烈王,以黄歇之子继承王位的悖逆谋私之心。
  • 阴谟即阴谋,指见不得人的诡诈算计。

赏析

收起展开
这首咏史诗采用先扬后抑的笔法,褒贬态度极为鲜明。开篇两句直接肯定春申君早年的过人胆识,他在楚国太子滞留秦国的危局中,甘愿舍身掩护太子逃归楚国,完全将个人生死置之度外,确有古侠士的大丈夫风范。

后两句笔锋一转,直指春申君晚年的重大人生失误:他功业鼎盛之时,居然昏聩到听信李园妹妹的蛊惑,妄图以移花接木的阴谋长久把持权柄,最终落得被李园伏杀、满门抄斩的悲惨结局。诗人以反问的语气发出叹惋与批判,点明人一旦被权欲蒙蔽,就会违背早年的本心,做出愚蠢的选择,寄寓了极深的历史鉴戒意味。

创作背景

收起展开
这首诗出自唐代诗人周昙的大型咏史组诗《咏史诗》,其中《春秋战国门》系列共收录吟咏春秋战国时期历史人物的诗作近百首。

周昙生活于唐末五代之际,曾任国子直讲,他创作这组咏史诗的初衷是用通俗的诗笔梳理史事、评点人物,供蒙学子弟与普通士子了解历史兴衰得失,这首诗所评咏的正是战国四公子之一春申君黄歇的生平功过。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: