春秋战国门 张孟谈

强兵四合国将危,赖有谋臣为发挥。
城内蒿铜诚自有,无谋谁解见玄机。

译文

收起展开
强大的敌军从四面合围,国家即将陷入危亡境地,全靠足智多谋的大臣施展才能扭转局势。
城内原本就储备着守城所需的蒿材铜料等物资,没有过人智谋的人谁能领悟其中深藏的玄妙机宜呢?

注释

收起展开
  • 四合指敌军从四面合围。
  • 谋臣善于出谋划策的大臣,此处特指春秋末期辅佐赵襄子的谋臣张孟谈。
  • 蒿铜蒿指可制作箭杆的蒿类木材,铜指可铸造兵器的铜料,代指守城必需的各类战略物资。
  • 玄机深藏不露的玄妙机宜,此处指应对绝境的核心谋略。

赏析

收起展开
这首诗是典型的史论类咏史诗,前两句先铺陈强兵压境、国势垂危的极端危局,直接点明谋臣在乱世兴亡之中的核心作用,开门见山,笔力沉实。

后两句跳出常规的叙事逻辑,没有直接铺写张孟谈游说韩魏的传奇功绩,而是从“蒿铜自有”的细节切入,点明很多绝境下的可用资源本就存在,唯有具备过人智谋的人才能发现并善加运用,点出了“智谋”才是破局核心的主旨,议论警策,短小精悍,兼具深厚史识与充沛感染力。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人周昙所作的咏史组诗《春秋战国门》中的篇目。周昙生活于唐末乱世,曾任国子直讲,他有感于春秋列国的兴亡旧事,创作了百余首咏史绝句,品评春秋战国时期的各类历史人物与事件。

这首诗所吟咏的历史事件出自《战国策·赵策》,智伯率领韩魏两家围攻赵氏晋阳,晋阳城被围三年粮草兵器耗尽,形势危殆,正是谋臣张孟谈向赵襄子献策,拆公宫的蒿墙取箭材、熔铜柱造兵器,又暗中联络韩魏两家,最终三家联手攻灭智伯,彻底扭转了危局。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: