前汉门 又吟

铜马朱眉满四方,总缘居摄乱天常。
因君多少布衣士,不是公卿即帝王。

译文

收起展开
铜马、赤眉等起义势力遍布天下各地,这全都是因为王莽居摄篡权扰乱了世间纲常。
因为这场乱世变局,多少出身平民的士人,最终身份不是位列公卿就是成为帝王。

注释

收起展开
  • 铜马指新莽末年著名的农民起义军铜马军,是当时黄河下游声势最大的起义武装。
  • 朱眉即赤眉军,新莽末年农民起义军,因起义者将眉毛涂成红色作为标识,故称赤眉,诗中为押韵写作朱眉。
  • 居摄原指因皇帝年幼,由大臣代居帝位处理政务,这里特指王莽在西汉末年以居摄为名篡夺汉室权力的历史事件。
  • 布衣士指没有官爵、出身平民的士人。

赏析

收起展开
这首七言绝句以极简的笔墨梳理了西汉末年天下大乱的因果逻辑,前两句直接点出天下动荡的根源在于王莽乱政,颠覆了传统天命观下帝王统治的合法性基础。

后两句以极具冲击力的议论点出秩序崩塌之后的历史变局:原本毫无政治身份的底层平民,纷纷在乱世中崛起,打破了旧有的贵族公卿世袭体系,全诗叙事凝练,议论警策,体现了唐代咏史诗以史为鉴的典型创作特质。

创作背景

收起展开
周昙是唐代晚期著名的咏史诗人,生卒年不详,曾官国子直讲,所著《咏史诗》共分唐、虞、夏、商、周、秦、汉等门类,每门包含数首七言绝句,以评述历史人物与事件为核心。

这首《前汉门 又吟》属于其咏史组诗中评述西汉末年历史的篇目,针对王莽篡汉之后天下大乱、各路势力并起的历史变局发表议论。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: