推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
后汉门 杨震
后汉门 杨震
周昙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
为国推贤匪惠私,十金为报遽相危。
无言暗室何人见,咫尺斯须已四知。
译文
收起
展开
杨震一心为国家举荐贤才,绝非出于私人恩惠,有人深夜持十金前来报恩,反倒立刻让自己陷入了不义的险境。
即便在无人知晓的暗室之中,所作所为又怎会没人看见?不过短短片刻之间,天地良知便已留下了天知、神知、我知、子知这四桩明证。
纠错
注释
收起
展开
匪惠私
匪通“非”,意思是绝非出于私人恩惠。
遽
立刻、当即。
斯须
片刻、须臾,形容极短的时间。
四知
指杨震拒金时提出的天知、神知、我知、子知,后世成为为官清廉、慎独自律的代称。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗短小精悍,用典精准,没有多余的铺陈修饰,以极简的语言还原了杨震的清廉高风。
前两句直接点明杨震举荐贤才公心为先、不图私利的品格,也点出了王密赠金的行为本身就已经将自己置于违背道义的危地。后两句则直击“暮夜无知”的谬误,点明了儒家“慎独”精神的核心:人在独处之时,所作所为也绝非无人知晓,天地良知都在见证,全诗立意高远,有着极强的教化意义。
纠错
创作背景
收起
展开
周昙是唐代末年诗人,曾任国子直讲,毕生创作了大量咏史诗,按历史时代分为《唐虞门》《三代门》《后汉门》等多个门类,《后汉门·杨震》便是其咏史组诗中的代表性作品。
这首诗取材于东汉名臣杨震“四知却金”的经典典故:杨震出任东莱太守时,途经昌邑,他此前举荐的茂才王密时任昌邑县令,深夜怀揣十斤黄金前来馈赠,称“暮夜无人知”,杨震当即以“天知,神知,我知,子知,何谓无知”回绝,成为千古廉吏的典范。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29