六朝门 朱异

徒览儒书不学兵,彦和虚得不廉名。
四郊多垒犹相罪,国破将何谢太清。

译文

收起展开
徒然饱读儒家典籍却完全不懂用兵谋略,朱异空自落下了贪鄙污浊的不清廉名声。
四方边境到处都布满敌军的营垒,他尚且还在互相推诿罪责,等到国都残破之时,又要拿什么向太清年间的天下苍生谢罪。

注释

收起展开
  • 彦和南朝梁权臣朱异的字,朱异深得梁武帝信任,执掌中枢机要二十余年,生性贪财纳贿,隐匿侯景叛乱的军情不报,直接酿成了侯景之乱的惨祸。
  • 四郊多垒语出《礼记》,指都城四郊遍布敌军的营垒,形容敌军逼近、国家局势极度危急的状态。
  • 太清南朝梁武帝的年号,侯景之乱就爆发于太清二年,这里代指梁朝的社稷与天下苍生。

赏析

收起展开
这首咏史诗笔触直白犀利,完全摒弃了咏史诗常见的用典堆砌习气,直接对准朱异空谈误国的核心罪责展开批判。

前两句先点出朱异的两大致命缺陷:不通兵略不足以应对乱世危局,品性贪鄙不足以执掌公器,早已为后续的国破惨祸埋下伏笔。后两句层层递进,先写敌军压境的生死关头他尚且文过饰非、推诿罪责,最终落到社稷倾覆的结局,将批判力度推至顶峰,既精准戳破了朱异这类身居高位却尸位素餐的权臣的真面目,也寄寓了诗人对掌权者误国行为的强烈谴责,有着极强的现实警示意义。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全唐诗》中周昙所创作的咏史组诗《六朝门》系列,是专门吟咏南朝梁历史人物朱异的作品。

周昙为晚唐时期诗人,曾任国子直讲,他创作的大量咏史诗均以六朝的治乱兴衰为核心主题,借评点历史人物的功过是非,寄寓对前朝兴亡教训的反思,也暗含对晚唐时局的讽喻。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: