六朝门 傅昭

为政残苛兽亦饥,除饥机在养疲羸。
人能善政兽何暴,焉用劳人以槛为。

译文

收起展开
执政如果严苛残暴,就连野兽也会被逼得饥寒作乱,消除兽患的关键在于休养救济疲弱困顿的百姓。
执政者如果能推行清明仁厚的政策,野兽又怎么会凶暴作乱?哪里用得着劳烦百姓去设置捕兽的牢笼呢?

注释

收起展开
  • 疲羸原指瘦弱困顿的人,此处代指被苛政压榨得生计艰难的底层百姓。
  • 善政清明宽和、以民为本的治理举措。
  • 槛原本指用来捕捉野兽的笼子,此处代指严苛的律法、层层管控的治理手段。

赏析

收起展开
这首咏史诗跳出了一般咏史作品堆砌史实、追述人物生平的惯例,直接以议论入诗,层层递进阐发核心治世理念。

诗人巧妙以“兽暴”类比民乱,指出所有乱象的根源都在上位者的残苛暴政,而非被统治者本身的凶暴,最终得出“善政才是消弭一切祸乱的根本,无需用严苛管控劳民伤财”的结论,说理通透直白,极具民本思想的进步性,在晚唐乱世背景下更有极强的现实针对性。

创作背景

收起展开
本诗出自唐末诗人周昙的大型咏史组诗《咏史诗》,《六朝门》是其中专门吟咏六朝时期历史人物与事件的系列作品。

傅昭是南朝梁时期的著名良吏,他一生清廉简约,为政以仁厚宽和著称,民间流传他治理的辖境内连猛兽都被感化,不再侵扰百姓,周昙这首诗便是依托相关史事阐发仁政理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: