夜闻故梓州韦使君明当引绋感而成章

我怀着悲戚的心情向邻人问询，才知故人已然魂归泰山幽冥。
同乡邻里原本期许共守岁月，谁料清晨便传来仙逝的噩耗。
您待我亲如兄弟情同手足，我与您又有过诸多诚挚的交游。
我们早年就时常对坐论道，交好满一年时仍满是欢喜。
我曾为您写下赠别的序文，您也以古雅的篇章向我酬答。
谁能料到生命如同晨露消散，时光奔涌如同东流的江水。
您卧病时我没能多次前去探望，闲居的日子里我满是愧疚忧愁。
晚风在暮色中伴着鼓角悲鸣，秋夜的明月冷清清照在帷帐上。
往日题诗的馆舍长满斑驳苔藓，曾经宴乐的楼头杨树也已疏落。
往昔一同歌笑叹惋的旧事，如今都成了弟兄间留存的回忆。
感念世间万事恍然如一场大梦，审视生命来去如同浮尘般轻飘。
我本就不是能够忘情的人，擦去热泪遥祭您在山林丘墓之间。

• 引绋古代出殡时牵引柩车的绳索，后世以引绋代指出殡、送葬。
• 东岱即东岳泰山，古人传说人死后魂归泰山，这里代指死亡、幽冥世界。
• 里闬里巷的大门，代指同乡邻里。
• 相杵出自相邻舂杵之声相闻的典故，代指邻里相守、共度岁月。
• 迁舟指人生逝去，如同舟行远去不再返还。
• 款游诚挚恳切的交游往来。
• 逝川流出自《论语》“逝者如斯夫，不舍昼夜”，代指奔流而去永不回头的时光与生命。
• 雪涕擦拭眼泪。