南隐游泉山

名山向来亲近招引隐者，我跳出尘俗远道来寻访它。
回望山景仿佛置身澄澈倒影之中，恍惚间如同在阆风仙山游历。
站在山崖边俯瞰幽深的巨大沟壑，拨开云雾仰头仰望飞泻的瀑布。
岁月久长苍松方才盘曲偃卧，年岁深远古椿眼看将到暮秋之境。
野花在光洁如镜的山石边盛放，如云般浓密的树叶掩映着山中楼馆。
哪里还需要去寻访方外术士，这里本身就是传说中的瀛洲仙岛。

• 狎招隐亲近招引隐者，狎意为亲昵、亲近。
• 倒景即倒影，景通“影”，这里指山间景物倒映在澄澈水石间的景象。
• 阆风古代神话传说中的仙山名，坐落于昆仑山之巅，是仙人居所。
• 偃盘曲倒伏的样子，这里形容古松苍劲虬曲的姿态。
• 椿传说中的上古长寿树木，《庄子》记载大椿以八千岁为春，八千岁为秋，是长寿的象征。
• 石镜泉山当地的天然山石，光洁明亮如同镜面，是泉山知名的景观。
• 瀛洲古代神话传说中的东海三座仙山之一，这里用来比喻泉山风光如同仙境。

这首诗结构层次分明，全程采用移步换景的写法，完整展现了游赏泉山的全过程。开篇先点出泉山远离尘俗、招隐纳幽的特质，直接奠定全诗清逸出尘的整体基调。

中间六句铺陈游山所见的奇景，从远望如临仙境的整体观感，到临崖俯壑、披雾观瀑的动态游览体验，再到古松老椿、花发石镜、叶掩山楼的近景细节，由远及近，由动到静，将泉山的清幽绝俗刻画得淋漓尽致。

末尾两句顺势收束全诗，直接点出泉山胜景完全不输传说中的海外仙山，无需向外求仙的核心主旨，将对泉山的由衷喜爱与对俗世尘嚣的厌弃之情自然托出，余味悠长，是初唐山水诗中极具代表性的作品。

这首诗是隋末唐初诗人孔德绍的山水纪游代表作，正式收录于《全唐诗》卷七十三。

当时诗人与友人南隐一同游览江南泉山，见山中幽绝胜景完全脱离世俗尘嚣，心生强烈的出尘之思，于是写下这首咏赞泉山风光的诗作。