送蔡君知入蜀二首 其一

你已经辞别了金陵这座六朝旧都，转眼间就要背离铜梁远赴蜀地。
我这个失意之人远道前来为你送行，你漂泊在异乡什么时候才能归来。

• 去国此处指辞别金陵，金陵是南朝六朝旧都，因此称“去国”。
• 铜梁山名，位于今重庆境内，是古代入蜀的标志性地标，此处代指蜀地。
• 失路迷失道路，引申为仕途失意、前途渺茫，这里是诗人的自指。

这首五言短制是初唐送别诗的代表性作品，开篇便以极大的空间跨度点出友人的行程：从江南的金陵一路去往西南的蜀地，“忽背飞”三字写出离别来得仓促，暗含了二人相见未久便要分别的不舍。

后两句从送别者的视角落笔，诗人没有刻意渲染送别的悲苦，而是将自身“失路”的失意身世之感，融入对友人归期的问询之中，短短二十字既藏着对友人的牵挂，也暗含了自己漂泊无依的身世之慨，语短情长，余味悠远。

孔德绍是隋唐之际的诗人，曾在隋末窦建德建立的夏政权中任中书侍郎，唐初归于朝廷。这首诗是他旅居江南时，为即将远赴蜀地的友人蔡君知所作，是同题送别组诗中的第一首。

当时诗人自身正处于辗转漂泊、仕途失意的状态，面对友人要远赴偏远蜀地的漫长行程，同是羁旅之人的共情让他生出无限怅惘，于是提笔写下这篇短章。