感怀诗二章·其一

我原本是江北的本地人，如今反倒成了客居江南的人。
此番再度前往江北游历，放眼望去没有一个旧相识。
萧瑟金风吹得我遍体生寒，秋夜的明月又是为谁泛着冷白光？
倒不如动身返回江南去吧，那里还有人将我深切惦念。

• 仆古代男子对自己的谦称。
• 江北此处指长江以北的中原地区，是韩熙载的故乡所在。
• 江南此处指长江以南的南唐统治区域，是韩熙载后来仕宦定居的地方。
• 金风指秋风，古代以五行配四季，秋属金，故称秋风为金风。
• 归去来即归去，“来”是句末语气助词，无实义，化用陶渊明《归去来兮辞》的语典。

这首诗一反传统羁旅诗思念故乡的常套，跳出了“故土难离”的固化抒情逻辑，以白描手法层层递进铺陈心绪。

开篇先点明身份的错位感，从故乡人变成他乡客，次联写重返旧地的物是人非，举目无亲的孤寂扑面而来。颈联以金风、秋月两个典型秋景意象烘托凄清氛围，将无人相知的怅惘投射到月色之上，无理而有情。末联陡然翻转点出主旨，在江北故乡找不到归属感的情况下，早已安居多年的江南反倒成了精神上的归处，这种反常的怀人归思，恰恰暗合了五代乱世中士人漂泊无依、身份认同错位的普遍时代情绪，语浅而情深，极具感染力。

这首诗是韩熙载后周显德年间出使中原时，题写在北方驿馆墙壁上的作品。韩熙载本为潍州北海（今山东潍坊）人，唐末战乱时渡江投奔南唐，在江南任职多年。

此次他作为南唐使臣重返阔别已久的中原故土，却发现物是人非，早年的亲友故旧都已散亡，满心孤寂之下生出了反倒思念江南安居岁月的独特感怀。