怀赠操禅师

尝忆曹溪子,龛居面碧嵩。
杉松新夏后,雨雹夜禅中。
道匪因经悟,心能向物空。
秋来得音信,又在剡山东。

译文

收起展开
我常常思念这位传承南宗禅脉的高僧,居于禅室之中,面朝苍翠的嵩山。
新夏过后杉松长势葱郁,落着雨雹的深夜里,他正安然坐禅修行。
真正的大道并非只能通过经文参悟,澄澈本心可以对外物全然无执、归于空寂。
秋天我收到了你的来信,得知你又云游到了剡山的东边。

注释

收起展开
  • 曹溪子指代传承禅宗南宗脉的高僧,这里特指操禅师。曹溪是禅宗六祖慧能传法的核心道场,后世常以曹溪代指南宗禅法。
  • 龛居指僧人居于狭小的禅龛之中修行,禅龛是专供禅修使用的小石室或斗室。
  • 碧嵩苍翠的嵩山,嵩山是唐代禅宗重要的传播圣地,多有名僧在此隐居修行。
  • 夜禅指僧人在夜间进行坐禅修行,是禅门传统的修行功课。
  • 剡山位于今浙江嵊州境内剡溪一带,是古代江南禅僧云游的经典胜地,山水清幽,历来为修禅者所偏爱。

赏析

收起展开
这首诗是五代时期禅意诗的代表性作品,全无世俗应酬的浮艳之气,字句清简却意蕴深厚,足见诗人对禅理的通透认知。

开篇以回忆落笔,先勾勒出操禅师早年在嵩山隐修的高逸形象,新夏杉松、雨夜雹落的清冷环境描写,恰恰反衬出禅者定力深厚,不为外境扰动的修行境界,不着一字赞语,高僧风骨已然跃然纸上。

颈联两句直接点明核心禅理,反对拘守经文的教条式修行,直指“明心见性”的南宗禅要义,见解精到,没有多年浸淫禅学的积累绝难写出。末尾收束到收到友人音信的欣喜,暗合禅僧云水自在的云游状态,余味淡远悠长,完全契合禅诗“言有尽而意无穷”的审美特质。

创作背景

收起展开
李建勋是唐末五代时期的诗人,南唐立国后官至同平章事(宰相),平生雅好佛理,与江南诸多禅门高僧交游密切。

这首诗是他写给方外好友操禅师的寄赠怀人之作,二人久未谋面,诗人收到禅师云游途中寄来的书信后,感念对方的修行境界,便写下了这首禅意悠远的五言诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: