田家三首 其一

一年到头全无繁杂事务，战争停息后旧日的男丁都重返故里。
竹编的院门旁桑间小路狭窄，春日里稻田已是一片青嫩。
狗在篱笆的角落边吠叫，家鸡飞上了舂碓的木架。
归隐田园生出无尽的悠然思绪，四下蛙鸣声声，荒草幽深而朦胧。

• 毕岁年终，一整年到头。
• 兵销战争停息，战火消弭。
• 旧丁原本户籍上登记的成年男丁。
• 稻畦划分成块的稻田。
• 隈篱落篱笆的弯曲角落处。
• 碓桯支撑舂米碓的木架，放置在碓房之中。
• 馀思连绵不尽的悠然思绪。

这首诗是五代时期田园诗的代表性作品，没有刻意雕琢的华丽辞藻，全用白描手法铺陈田家日常景致，风格冲淡质朴。

全诗由远及近，从大的时代和平背景落笔，再依次写到村舍风光、院中小景，最后收束到诗人自身的归隐思绪，动静相宜：犬吠、鸡鸣、蛙声为静谧的乡野增添了鲜活的烟火气，青稻、暗草又晕染出春日朦胧柔和的色调，将久经乱离之后普通民众与归隐士人对和平生活的珍视与满足感，表现得含蓄而动人。

李建勋是五代南唐时期的重臣，晚年官至司徒，获赐号钟山公，辞官后退居田园，寄情乡野山水。

这首诗作于他归隐期间，当时南唐境内战事平息，饱受战乱之苦的乡村逐渐恢复了往日的生机，诗人亲眼目睹田家安宁祥和的日常景象，有感而发写下这组田园诗。