秋日雨中与萧赞善访殷舍人于翰林座中作

漫步走出西侧宫墙脚步缓行迟迟，秋日天光清澄如水细雨柔细如丝。
铜龙楼下偶遇闲散的同道友人，红芍药盛放的阶前探访旧日相知。
纷乱的雨点忽然沾湿了承露的花台，细碎的雨声让人想起当年雨打蓬草的往事。
翰林院宫门的钥匙即将归库我必须告辞归去，不要吝惜剩余的欢情索性饮尽杯中酒。

• 西垣原指皇宫的西墙，唐宋时翰林学士院多设在宫禁西侧，后世常以西垣代指翰林院官署。
• 赞善古代官名，唐代始置，掌侍从翊赞、讽谏导引等事务，此处是萧姓友人所任的官职。
• 铜龙楼原指汉代门上饰有铜龙的宫阙，后代诗文中常用来代指皇宫内的殿阁楼台。
• 红药即红芍药，是唐宋时期宫禁苑囿中普遍种植的观赏花卉，暮春初夏开花，花色艳丽。
• 银台唐代翰林院位于宫城银台门内，后世便以银台作为翰林院的代称。
• 酒卮古代的圆形盛酒器，此处代指酒杯。

这首诗是典型的宋初白体馆阁酬唱作品，风格冲淡闲雅，完全继承了白居易浅切自然的写景抒情传统，没有堆砌典故也无雕琢痕迹。

全诗以出行访友的动线为线索，从雨中宫景写到故友情谊，再由细碎雨声勾起旧忆，最后落到惜别的畅饮，脉络流转自然毫无滞涩，以日常化的笔调写出了五代宋初馆阁文人闲散从容的交游状态，淡而弥永，极具鲜活的生活气息。

这首诗作于南唐后主李煜统治时期，当时徐铉在南唐朝廷担任知制诰等文职，与萧赞善、殷舍人均为同朝交好的馆阁文友。

江南秋日多雨，某次徐铉与友人萧赞善趁着濛濛雨意出访时任翰林舍人的殷氏，三人在翰林院中围坐闲谈，即景生情写下这首即事酬唱之作。