正初答钟郎中见招

高敞的书斋外天色渐明，大雪过后刚刚放晴，春风拂过高树的枝条，正等待早莺前来啼鸣。
你身为尚书省的郎官声名赫赫，居所东邻的歌女字唤英英。
时光飞逝过往的旧事已然远去，春日风物依稀还带着旧日的温情。
新年里我因思念你自会登门拜访，不必烦劳你特意空出尊位远远出迎。

• 正初正月初一，即新年伊始之时。
• 见招古汉语被动用法，指友人邀约自己。
• 高斋高大宽敞的书斋，常用来指代文人的居所。
• 迟景春日舒缓的光景，这里指雪后放晴天色渐明的景象。
• 南省唐代以来尚书省的别称，因尚书省位于皇宫南部，故称。
• 籍籍形容名声盛大、广为流传的样子。
• 倏忽形容时间过得极快，转眼即逝。
• 虚左古人以左为尊，空出左边的座位迎接贵客，是表达礼遇的传统做法。

这首酬答诗全无俗套的客套，尽显文人之间通透松弛的交谊。

开篇先点出正初雪霁的清和景致，为全诗铺下明快舒展的底色，次联巧用叠字「籍籍」「英英」，对仗工巧灵动，读来朗朗上口。颈联抒发生命感喟，叹流年飞逝却不堕伤感，于春物中见旧情，温厚从容。尾联更是出语洒落，直言不必虚礼远迎，尽显二人相知相熟的深厚情谊，全篇格调闲雅，情致真切，是五代宋初酬答诗中的上乘之作。

这首诗是徐铉正月初间酬答友人钟郎中邀约的寄赠之作。

徐铉一生历仕南唐、北宋，久居尚书省官职，与同僚钟郎中交谊深厚，新年伊始雪后初晴，友人寄诗邀他赴聚，他便作此诗回复，尽显二人不拘俗礼的交谊。