柳枝辞十二首·其九

去往世外仙境的路途其实并不遥远，垂柳掩映的幽深处就立着一座红色的小桥。
我愿与你一同跨过这座朱桥，在繁密柔美的垂柳光影里静听悠扬的洞箫声。

• 仙源原指传说中桃花源一类的神仙胜境，这里代指远离尘嚣的清幽美好去处。
• 朱桥漆成红色的小桥，是江南园林与春日郊野常见的雅致景致。
• 洞箫传统吹管乐器，音色清越悠远，是古代文人雅集游赏时常使用的乐器。

这首小诗笔调轻灵流转，意境清雅出尘，完全没有刻意雕琢的痕迹，以浅白流畅的语言勾勒出了令人神往的春日游赏图景。

诗人开篇就消解了仙境与人间的距离感，随后将“垂杨”“朱桥”两个核心意象反复回环呼应，最后落脚于垂柳下听洞箫的悠然场景，韵律回环婉转，和《柳枝辞》原本的乐府演唱属性高度契合，尽显宋初白体诗平易闲淡的典型艺术特色。

这组《柳枝辞》是徐铉担任南唐翰林学士时期创作的乐府作品，属于文人仿民间《杨柳枝》曲调填写的歌辞，多以江南春日杨柳景致为核心，书写游赏闲情。

当时南唐境内社会安定，江南风物清雅秀美，徐铉作为宫廷文臣，常参与春日游宴活动，这类小诗正是他日常闲雅生活的诗意写照。